hand baggage

Please put your hand baggage under your seat.

请把手提行李放在座位下面。

Where can I get my hand baggage?

我去哪里拿手提行李?

Our protestations about travelling with hand baggage only and the severe weight restrictions of some airlines fall on deaf ears.

那些关于旅行时只允许携带手提行李的主张和航空公司严厉的重量限制全被置若罔闻。

Hand baggage is not to be weighed.

手提的行李不用称重.

The youth gave me his hand when I was lifting my baggage.

当我提行李时,那个年轻人来帮我.

Then the hand baggage which the passengers will carry on to the plane is checked.

然后，手提行李的乘客将携带被选中的物品上飞机。

Design and Research on Wind Speed Intelligent Testing System with Hand-hold Portable Type for Mine automatic detector for scanning hand baggage

矿用手持便携式风速智能测量仪的设计研究手提包自动扫描检测仪

How much hand baggage can I take with me?

登机时随身可以带多少手提行李?

How many pieces of hand baggage do you have?

你有多少个手提行李袋?

Some airlines, especially budget airlines, restrict hand baggage size to less than what is specified in the International Air Transport Association regulations.

有些航空公司，尤其是廉航，会把免费随身行李额度限制在国际航空组织颁布的行业规范之下。

All hand baggage would be x-rayed.

所有的手提行李都要接受X光检查。

Clerk: Yes, you are allowed to take one small piece of hand baggage with you.

服务员: 可以.你可以随身带一小件手提行李.

Could you put your hand baggage on the counter, please?

您把手提包放在检查台上好 吗 ?

Now you may go on board with your hand baggage, your other suitcases will be carried by the porters.

现在，你可提着行李袋上船，其他的旅行箱可由搬运工帮你搬运。

I want to carry this with me as hand baggage.

我要随身携带这个作为手提行李.

I have left my hand baggage in the ramp bus.

我把手提包掉在移动梯巴士上.

Passengers taking flight SQ 807 , please take all your hand baggage and board at gate No.2.

乘坐sq807的旅客请拿好您的随身行李并由2号登机口登机.

All hand baggage would be x-rayed

所有的手提行李都要接受X光检查。

You hand baggage is too big, please have it checked.

您的手提行李太多了, 请托运这件行李.

Do you have any hand baggage?

您还有手提行李 吗 ?

Please remember to collect your hand baggage.

请别忘了拿走随身行李.

However, since the weight of the documents far exceeded that allowed for hand baggage, the investigators had to fly first-class instead.

但文件的重量远超手提行李的规定，唯一的办法是改乘头等机位。